Política de privacidad de G-P

Introducción

Tu privacidad es importante para Globalization Partners LLC ("G-P", "nuestro", "nosotros" o "nosotros"). Esta Política de Privacidad se aplica cuando empleas nuestros Servicios (como se describe a continuación) y explica cómo G-P recopila, emplea, comparte y protege la Información Personal de individuos, clientes, personas candidatas a empleo y otras personas que interactúan con nosotros. Estas interacciones incluyen tanto actividades online como offline con G-P y/o el uso de cualquiera de nuestros productos y servicios, incluyendo, pero no limitar a, la plataforma G-P, nuestro sitio web y cualquiera de nuestras otras herramientas o aplicaciones en línea (colectivamente, "Servicios").

Información personal que recopilamos

Durante el uso de nuestros Servicios, puedes proporcionarnos información personal identificable. Esto se refiere a cualquier información sobre ti que pueda usar para contactarte y/o identificarte, información sobre el uso de los Servicios que pueda estar relacionada contigo, ("Información Personal").

Los tipos de información personal que recopilamos pueden incluir tu nombre completo, dirección de email, dirección de casa, números de teléfono de contacto y, si te registras como usuario de nuestros Servicios, identificadores de usuario y contraseñas.

También puede incluir información laboral, como el título del puesto y otros datos empresariales o de la empresa, incluyendo, pero no limitado a, estado y país de residencia de la empresa, ocupación, industria, información de pago y/o datos bancarios para completar tus órdenes de compra y/o cualquier otra información necesaria para presentar una propuesta aplicar.

También podemos recopilar información demográfica, como tu edad, género, intereses y preferencias. Los formularios que decidas completar indicarán si la información aplicar es obligatoria o voluntaria, para sus fines aplicables.

Cuando visitas nuestro sitio web, nuestros servidores registran automáticamente la información que tu navegador envía cada vez que visitas un sitio web. Esta información puede incluir, pero no se limita a, tu dirección de Protocolo de Internet, el tipo de navegador, el sitio web que visitabas antes de visitar nuestro sitio web y la información que buscas en nuestro sitio web. Como muchos sitios web, también usamos "cookies" y otras tecnologías para recopilar información. Puedes indicar a tu navegador, cambiando sus opciones, que deje de aceptar cookies o que te avise antes de aceptar una de los sitios web que visitas. Sin embargo, si no aceptas cookies, puede que no puedas emplear todas las partes de nuestro sitio web ni todas las funcionalidades de nuestros Servicios. Para más información sobre nuestro uso de cookies y otras tecnologías, consulte la sección "Uso de cookies y funciones de redes sociales" en esta Política de Privacidad.

Cómo recopilamos tu información personal

Podemos recopilar tu información personal cuando:

• Emplea nuestro sitio web o aplicaciones.

• Aplicar cotizaciones, servicios, soporte, documentos técnicos o información.

• Haz pedidos de servicios o regístrate en eventos o seminarios sitio web.

• Crea y gestiona una cuenta.

• Emplea nuestros servicios.

• Regístrate a nuestros eventos, seminarios sitio web y reuniones.

• Aplicar un empleo.

• Participa en nuestras encuestas u otras actividades promocionales online o en cualquier otro lugar.

• Ofrece un testimonio sobre nuestro negocio.

• Suscríbete a nuestros boletines, programas de G-P, emails de marketing u otros materiales.

• Interactúa con nosotros en redes sociales de terceros (sujeto a los términos de uso y políticas de privacidad de ese tercero).

• Visita nuestras oficinas.

• Contacto.

Al visitar la página de empleos de nuestro sitio web, recopilamos la información que proporcionas en relación con tu solicitud de empleo, como datos de contacto empresariales y personales, credenciales y habilidades profesionales, historial educativo y antecedentes laborales, y otra información del tipo que pueda incluir en un currículum. Esto también puede incluir información sobre diversidad que proporciones voluntariamente durante el proceso de solicitud. Para más información sobre este asunto, consulte nuestro Aviso de Privacidad para personas candidatas .

Tenga en cuenta que los servicios G-P pueden ofrecer junto con los servicios de otra empresa. Si interactúas intencionadamente con dichos Servicios registrándote o empleándolos, tanto G-P como la otra empresa pueden recibir información recopilada junto con dichos Servicios y pueden emplear dicha información conforme a la política de privacidad de cada empresa y otros acuerdos contigo.

Podemos recopilar información sobre ti de fuentes externas como bases de datos públicas, nuestros socios, socios de marketing conjunto, plataformas de redes sociales y de otros terceros. Ejemplos de información que podemos recibir de otras fuentes incluyen información de visitas de páginas de socios comerciales con los que operamos servicios co-branded u ofertas conjuntas. Podemos emplear la información para mejorar nuestra capacidad de ofrecer marketing relevante, adaptar mejor nuestros servicios a ti y ayudar a prevenir y detectar fraudes.

En algunos casos, otro usuario (como un administrador) puede crear una cuenta en tu nombre y proporcionarnos tu información, incluyendo información personal (más comúnmente cuando tu empresa aplicar que emplees la plataforma G-P o cualquier otro servicio). Recopilamos información personal bajo la dirección de nuestros clientes y a menudo no tenemos una relación directa con las personas cuyos datos personales procesamos. Si eres empleado de uno de nuestros clientes y ya no deseas que procesemos tu información, por favor contacta con tu entidad empleadora y con nosotros en la información de contacto que aparece a continuación.

Cómo empleamos tu información personal

Para ofrecerte una experiencia más coherente y personalizada en tus interacciones con G-P, la información recopilada a través de una fuente puede combinar con la información que obtenemos de otras fuentes. Esto puede incluir información que nos permita identificarte en varios dispositivos a través de los cuales accedes a nuestro sitio web. También podemos complementar la información que recopilamos con información obtenida de otras partes para crear perfiles personalizados sobre ti. Ejemplos de cómo podemos emplear esta información incluyen el uso de tus datos para ayudarnos a mejorar tu experiencia en nuestro sitio web, para ofrecerte opciones adaptadas a tus preferencias y para fines de publicidad dirigida, como se explica a continuación.

G-P puede emplear tu información personal para:

• Ofrece nuestros servicios y soporte o realiza las transacciones que aplicar.

• Crea, actualiza, da soporte y gestiona tu cuenta.

• Proporciona formación.

• Gestiona tus tiquetes de soporte relacionados con los Servicios.

• Te envía comunicaciones, incluyendo información sobre el estado de tu transacción, notificaciones sobre confirmaciones de pedidos, servicios de G-P, eventos, ofertas promocionales y encuestas.

• Facilita tu uso de nuestro sitio web, foros de chat online de G-P, incluyendo blogs, podcasts, recursos y seminarios sitio web de G-P.

• Ofrecer asistencia por chat para responder a sus consultas en línea.

• Facilitar la comunicación de socios comerciales de G-P.

• Facilitar nuestras actividades de selección y procesar solicitudes de empleo, como evaluar a una persona candidata para una actividad laboral, comunicarse con la persona candidata y monitorizar las estadísticas de reclutamiento. Para más detalles, puedes consultar nuestro Aviso de Privacidad para personas candidatas .

• Personaliza, analiza y mejora nuestros Servicios (incluyendo el contenido y los anuncios en nuestro sitio web para identificar tendencias de uso o determinar la eficacia de nuestras campañas de marketing), tecnologías, comunicaciones y relación contigo.

• Comprender mejor a nuestros clientes y usuarios online, basándonos en sus intereses e interacciones con nuestro sitio web.

• Personalizar contenidos e implementar sus preferencias.

• Haz cumplir con usted nuestras condiciones de venta, los términos del sitio web y los contratos separados (si procede).

• Prevenir fraudes y otras actividades prohibidas o ilegales; que puede incluir realizar comprobaciones con información pública y perfiles en redes sociales.

• Protege la seguridad o integridad de nuestro sitio web, nuestros negocios y nuestros servicios.

• Desempeñar otras funciones o cumplir otros propósitos, como se le divulgue en el momento de la recopilación o según lo exigido o permitido por la ley.

Cómo podemos compartir su Información personal

Podemos compartir su Información Personal con filiales y convertidos en miembro de G-P, socios comerciales y/o clientes para los fines descritos en esta Política de Privacidad, incluyendo (sin limitación) realizar transacciones que aplicar, o para hacer que nuestro negocio (o el de nuestras filiales o afiliadas) sea más sensible a sus necesidades. También podemos emplear y/o compartir tu información personal con proveedores y proveedores de servicios externos bajo contrato con nosotros que ayudan en nuestras operaciones empresariales. Contratamos a estas compañías para realizar tareas en nuestro nombre y, de vez en cuando, es posible que necesitemos compartir tu información con ellas para ofrecerte productos y servicios. Estos proveedores de servicios están autorizados a emplear tu información personal solo cuando sea necesario para ofrecer productos y servicios en nuestro nombre. Estos proveedores de servicios pueden incluir nuestra empresa de alojamiento sitio web, proveedores de infraestructura de computación en la nube u otros proveedores tecnológicos.

Nuestras filiales, convertidas en miembro y/o socios comerciales pueden poner en contacto contigo con información sobre los servicios u ofertas de G-P y G-P. Solo compartiremos tu Información Personal con entidades que acepten protegerla y la emplearemos únicamente para los fines especificados por G-P.

Además, G-P puede compartir tu Información Personal con participantes en nuestra cadena de ventas y marketing, incluyendo, pero no limitado a, integradores, gestores de pedidos y algunos agentes de ventas y socios de canal, con fines limitados de vender, comercializar u ofrecer soporte para productos y servicios de G-P.

En ciertas situaciones, también podemos estar obligados a divulgar información personal en respuesta a solicitudes legales de las autoridades públicas, incluyendo para cumplir con requisitos de seguridad nacional o de aplicación de la ley. Podemos divulgar además tu información personal según lo requiera la ley, como para cumplir con una citación, orden judicial u otro proceso legal, siempre que creamos de buena fe que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, proteger tu seguridad o la de otros, investigar fraudes o responder a una solicitud gubernamental.

En un esfuerzo continuo por comprender mejor a los visitantes de nuestro sitio web, podemos analizar información anónima y agregada para poder operar, mantener, gestionar y mejorar el sitio web y/o productos y servicios relacionados. Esta información agregada no te identifica personalmente. Podemos compartir estos datos agregados con nuestras filiales, convertidos en miembro, agentes, socios comerciales y otros terceros. También podemos divulgar estadísticas agregadas de usuarios para describir los Servicios y otros productos y servicios a socios comerciales actuales y potenciales, así como a terceros para otros fines legales.

Podemos revelar su información personal para cualquier propósito con su consentimiento.

En caso de una venta, fusión, reorganización, adquisición, venta total o parcial de nuestros activos, disolución o evento similar, tu Información Personal puede formar parte de los activos transferidos. Serás notificado por email y/o mediante un aviso destacado en nuestro sitio web sobre cualquier cambio en la propiedad o uso de tu información personal, así como sobre cualquier opción que puedas tener respecto a tu información personal en caso de dicho cambio.

Base legal para el tratamiento de tu información personal

Nuestra base legal para recopilar y emplear tu Información Personal dependerá de la información personal en cuestión y del contexto específico en el que la recopilemos. En general, recopilamos y procesamos tu información personal basándonos en una o más de las siguientes bases:

• Your consent. For example, situations where we have obtained your consent to process your Personal Information for certain activities (such as the use of cookies for online tracking and analysis). You are free to withdraw your consent at any time by contacting privacy@g-p.com . If you withdraw your consent, it will not affect the lawfulness of any processing based on your consent before you withdrew it.

• Para cumplir con nuestras obligaciones contractuales. Le informaremos en el momento de la recopilación sobre si la entrega de su información personal es obligatoria y sobre las posibles consecuencias si no nos proporciona su información.

• Para cumplir con las obligaciones legales de G-P cuando leyes o regulaciones requieran el tratamiento de tu Información Personal (por ejemplo, leyes de salud y seguridad, gravamen y antiblanqueo de capitales) o cuando necesitemos tu Información Personal para proteger tus intereses vitales o los de otra persona.

• Los intereses legítimos de G-P, que incluyen la provisión de nuestro sitio web y/o servicios relevantes, y/o la realización de actividades de marketing, siempre que nuestros intereses legítimos no estén superados por ningún prejuicio o perjuicio a tus derechos y libertades.

If you have any questions or need more information concerning the legal basis on which we collect your Personal Information, please contact us at privacy@g-p.com .

Conservación de sus datos

Conservaremos tu Información Personal durante diferentes periodos de tiempo, dependiendo del tipo de Información Personal y de la naturaleza de tu relación con nosotros. Determinaremos caso por caso cuánto tiempo necesitamos la Información Personal, pero nuestro objetivo es conservar tu Información Personal durante un corto periodo, según sea necesario, para cumplir con el propósito para el que fue recopilada. Cumplimos con los requisitos legales aplicables respecto a la retención de datos y tenemos nuestros propios intereses legítimos en conservar tus datos durante determinados periodos.

Transferencias internacionales

G-P puede transferir tu Información Personal a otras empresas dentro del grupo de empresas G-P y/o a sus socios comerciales, si es necesario para los fines descritos en esta Política de Privacidad. Esto puede implicar la transferencia de tu información personal a países fuera de tu país o región de origen, incluyendo fuera del Espacio Económico Europeo o del Reino Unido si esa es tu región, que pueden tener un nivel de protección de datos diferente al de tu país de origen. Estos países pueden incluir, sin limitación, Estados Unidos y otros países en los que G-P o sus filiales, filiales o socios comerciales realicen negocios. Para proporcionar una protección adecuada para la transferencia de su Información Personal, disponemos de acuerdos contractuales como las Cláusulas Contractuales Estándar (según corresponda) con nuestras filiales, filiales y socios comerciales respecto a dichas transferencias. Tomaremos todas las medidas técnicas y organizacionales razonables para proteger la información personal que transferimos.

Cómo protegemos tu información personal

G-P fue certificado y acreditado para confirmar el cumplimiento de los estándares de Control de Organizaciones de Servicios (SOC) 2 por contralor independientes. Los reportes SOC demuestran nuestro compromiso con la protección de los datos. El programa de seguridad de G-P está diseñado para:

• Proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos (incluida la Información Personal) en posesión de G-P o a los que G-P tiene acceso.

• Protege contra cualquier amenaza o peligro anticipado para la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos (incluida la información personal).

• Protege contra accesos, uso, divulgación, alteración o destrucción no autorizada o ilegal de datos (incluida la información personal).

• Protege contra la pérdida accidental o destrucción o daño a los datos (incluida la información personal).

• Salvaguardar la información según lo establecido en cualquier regulación a la que pueda estar sujeto el G-P.

La capacidad de servicios a través de la Plataforma G-P también está certificada como en cumplimiento con la norma ISO 27001 , una norma internacional clave que regula la gestión de la seguridad de la información. El cumplimiento de este estándar garantiza que los datos y servicios estén protegidos en la máxima medida posible. Para saber más sobre la seguridad de la Plataforma G-P, puedes visitar nuestra página de Seguridad y nuestro Centro de Privacidad y Seguridad .

Empleamos medidas de seguridad técnicas y organizacionales adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo y proteger los datos que usted proporciona y gestiona por nosotros contra pérdidas, accesos no autorizados, divulgación, alteración y destrucción, así como contra otras formas de trato ilegal o abusivo. Las formas en que lo hacemos incluyen:

• Uso de cifrado al recopilar o transferir información personal.

• Contar con medidas técnicas y organizacionales diseñadas para garantizar la integridad, disponibilidad y resiliencia continuas de los sistemas y servicios de procesamiento.

• Limitando el acceso físico a nuestras instalaciones.

• Limitando el acceso a la información que recopilamos sobre ti.

• Cerciorarnos de que nosotros y nuestros socios comerciales tengamos las medidas de seguridad adecuadas para mantener la información personal segura; y

• Cuando la ley lo requiera, destruir o desidentificar información personal.

Sin embargo, ninguna transmisión por Internet ni método de almacenamiento de datos puede garantizar que sea seguro 100% del tiempo. En individuo, los emails que nos envían pueden no ser seguros y, por tanto, debes tener cuidado a la hora de decidir qué información nos envías por email. Te animamos a mantener confidenciales las contraseñas que emplees y a tener cuidado de evitar estafas de "phishing" en las que alguien pueda enviarte un email que parezca de G-P pidiéndote tu información personal. G-P no aplicar tu identificación ni contraseña por email.

Tus derechos

De acuerdo con la ley aplicable, puede tener uno o más de los siguientes derechos:

• Derecho a acceder y conocer la información personal que tenemos sobre ti, incluyendo los detalles de cómo la empleamos y con quién la compartimos.

• Derecho a aplicar una copia de la información personal que poseemos sobre usted.

• Derecho a corregir, corregir o rectificar tu información personal si alguna de las informaciones que tienes sobre ti es incorrecta o está desactualizada. Derecho a la portabilidad de tu información personal.

• Derecho a aplicar la eliminación de tu información personal.

• Derecho a exigir que cesemos el procesamiento de tu Información Personal o que restrinjamos el procesamiento de tu Información Personal, incluida tu Información Personal.

• Derecho a objetar ciertos tipos de tratamiento de tu información personal.

• Derecho a retirar su consentimiento para el tratamiento de su información personal, en la medida en que nuestro tratamiento dependa de su consentimiento como base legal para el tratamiento; y/o

• Derecho a proporcionarnos instrucciones sobre el tratamiento de tu Información Personal en caso de fallecimiento.

Dependiendo de tu ubicación, podrías tener la posibilidad de ejercer estos derechos por ti mismo o a través de un agente autorizado. Si empleas un agente autorizado, debe proporcionar su nombre, dirección de email, número de teléfono y licencia por escrito que incluya tu información de contacto. Nos pondremos en contacto contigo empleando la información proporcionada y verificaremos tu identidad directamente. No podemos responder a su solicitud de proporcionar divulgaciones adicionales ni eliminar cualquier información personal si no podemos verificar su identidad ni la autoridad del agente autorizado para hacer la solicitud en su nombre. No se requiere licencia por escrito si el agente proporciona un poder notarial válido.

Además, y como la ley aplicable te concede, puedes tener derecho a presentar una queja ante una autoridad competente en protección de datos.

No te discriminaremos por ejercer ninguno de tus derechos. Esto significa que el ejercicio de estos derechos no resultará en que G-P: (1) te niegue los Servicios; (2) cobrándole diferentes precios o tarifas por los servicios, incluyendo mediante la concesión de descuentos u otros beneficios, o la imposición de penalidades; (3) proporcionándote un nivel o calidad diferente de Servicios; o (4) sugiriendo que podrías recibir un precio o tarifa diferente por los Servicios o un nivel o calidad diferente de los Servicios.

G-P gestionará dichas solicitudes conforme a la ley aplicable, incluyendo el plazo especificado por la ley aplicable. G-P responderá a tu solicitud a través de la dirección de email que emplees para ejercerla, o cualquier otro método adecuado. Dependiendo de tu solicitud, podemos revisarla contigo y/o con tu empresa para ayudarte a resolver y responder a la solicitud. La respuesta que proporcionemos también explicará las razones por las que no podemos cumplir con una solicitud, si procede.

Sus opciones de mercadeo

Podemos emplear la dirección de email que proporcione para entregar boletines de G-P, así como para otros fines promocionales. Los mensajes de email que te enviamos pueden contener código que permite a nuestra base de datos rastrear tu uso, incluyendo si el correo fue abierto y qué enlaces (si los hubo) fueron clicados. Si nos envías un email o rellenas nuestros formularios de "Contacto" o "Aplicar información" o similares, recopilaremos tu dirección de email y el contenido completo de tu correo, incluidos los archivos adjuntos y otra información que proporciones.

You may indicate your preference to opt out of receiving promotional and marketing communications by following the unsubscribe instructions provided in promotional emails you receive or by contacting us directly at privacy@g-p.com . You acknowledge that it may take up to 10 days for us to process an unsubscribe request. Please note, however, that you are not permitted to opt out of receiving transactional emails related to any Services that you have with us.

Uso de cookies y funciones en redes sociales

G-P emplea "cookies" (pequeños archivos que un sitio coloca en tu disco duro para identificarlo) y tecnologías similares. Un archivo de cookies puede contener información como un ID de usuario para registrar las páginas visitadas. Estos archivos se emplean para el registro y personalización del sitio la próxima vez que lo visites. Para más información sobre cómo usamos las cookies, consulta las Preferencias de cookies.

Puedes gestionar las cookies y personalizar tu experiencia en nuestro sitio web. Por favor, visita la herramienta de gestión de banners de cookies de G-P en nuestro sitio web.

Tenga en cuenta que si borra las cookies, o si utiliza un navegador o dispositivo diferente, se le pedirá de nuevo su consentimiento para el uso de cookies o publicidad basada en intereses, lo que puede requerir que restablezca sus opciones.

El sitio web de G-P puede incluir enlaces y conexiones a sitios web, productos y servicios de terceros, así como los llamados complementos comunitarios de terceros (como Facebook, Instagram, LinkedIn, YouTube y Twitter). Los complementos de terceros integrados en el sitio web de G-P se cargan desde servidores de terceros y, por tanto, el tercero puede instalar sus propias cookies en el dispositivo del usuario. Tus interacciones con esos terceros y las aplicaciones que ofrecen en nuestro sitio web están sujetas a las políticas de privacidad o avisos de dichos terceros. Recomendamos que te familiarices con esas políticas o avisos de privacidad de terceros.

Proteger la privacidad de los niños

G-P no recopila ni aplicar a sabiendas información personal de menores de 16años. Los niños menores de 16 años no son el público objetivo de nuestro sitio web. Si tienes menos de 16, por favor no nos des ninguna información personal. Animamos a padres y tutores legales a monitorear el uso de Internet de sus hijos y a ayudar a hacer cumplir nuestra Política instruyendo a sus hijos a que nunca proporcionen información personal a través de nuestro sitio.

Información para personas de la Unión Europea, Reino Unido y Suiza: Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. ("DPF").

Como parte del compromiso de G-P de mantener altos estándares de protección de datos al transferir Información Personal entre el EEE Europeo/Reino Unido/Suiza y Estados Unidos ("EE.UU.), G-P participa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. EE. UU. ("DPF EU-US"), la Extensión Reino Unido del DPF UE-EE. EE. UU. y el Marco de Privacidad de Datos Suizo-EEUU. ("DPF Suizo-EEUU"). Globalization Partners LLC y Globalization Partners US., Inc se adhieren a los Principios DPF UE-EE. UU., incluidos, según lo aplicable, bajo la Extensión Reino Unido al DPF UE-EE. UU. y los Principios Suizo-EE. UU. DPF.

[G-P cómplíés wíth thé ÉÚ-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk (ÉÚ-ÚS DPF), thé ÚK Éxtéñsíóñ tó thé ÉÚ-ÚS DPF, áñd thé Swíss-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk (Swíss-ÚS DPF) ás sét fórth bý thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé. G-P hás cértífíéd tó thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé thát ít ádhérés tó thé ÉÚ-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk Príñcíplés (ÉÚ-ÚS DPF Príñcíplés) wíth régárd tó thé prócéssíñg óf pérsóñál dátá récéívéd fróm thé Éúrópéáñ Úñíóñ íñ rélíáñcé óñ thé ÉÚ-ÚS DPF áñd fróm thé Úñítéd Kíñgdóm (áñd Gíbráltár) íñ rélíáñcé óñ thé ÚK Éxtéñsíóñ tó thé ÉÚ-ÚS DPF. G-P hás cértífíéd tó thé ÚS Dépártméñt óf Cómmércé thát ít ádhérés tó thé Swíss-ÚS Dátá Prívácý Fráméwórk Príñcíplés (Swíss-ÚS DPF Príñcíplés) wíth régárd tó thé prócéssíñg óf pérsóñál dátá récéívéd fróm Swítzérláñd íñ rélíáñcé óñ thé Swíss-ÚS DPF. Íf théré ís áñý cóñflíct bétwééñ thé térms íñ thís prívácý pólícý áñd thé ÉÚ-ÚS DPF Príñcíplés áñd/ór thé Swíss-ÚS DPF Príñcíplés, thé Príñcíplés sháll góvérñ. Tó léárñ móré ábóút thé Dátá Prívácý Fráméwórk (DPF) prógrám, áñd tó víéw óúr cértífícátíóñ, pléásé vísít: https://www.dataprivacyframework.gov/framework-article/ANNEX-I-introduction ]

In compliance with the EU-US DPF, UK Extension to the EU-US DPF, and the Swiss-US DPF, G-P commits to resolve DPF Principles-related complaints about your privacy and our collection or use of your personal information. EU and UK individuals and Swiss individuals with DPF inquiries or complaints should first contact G-P through privacy@globalization-partners.com . We will respond to your inquiry promptly.

G-P también se compromete a cooperar con las autoridades de protección de datos de la UE (DPAs de la UE) bajo el DPF UE-EE.UU., la Oficina del Comisionado de Información del Reino Unido (ICO) y la Autoridad Reguladora de Gibraltar (GRA) bajo la Extensión del Reino Unido al DPF UE-EE.UU., o el Comisionado Federal Suizo de Protección de Datos e Información (FDPIC) bajo el DPF suizo-estadounidense en relación con quejas no resueltas relacionadas con nuestro manejo de datos personales recibidos en base al DPF UE-EE.UU., Extensión del Reino Unido al DPF UE-EEE. UU. y al DPF suizo-estadounidense. Si no recibes un reconocimiento oportuno de tu queja, o si tu queja no se aborda de forma satisfactoria, por favor visita los siguientes enlaces para más información y para presentar una queja. Este servicio te lo ofrece gratis.

[DPÁs~ íñ th~é ÉÉÁ~: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about- édpb~/mémb~érs_~és#mé~mbér~-ñó
DP~Á íñ t~hé ÚK~: https://ico.org.uk/global/contact-us/
DPÁ í~ñ Swí~tzér~láñd~ https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html ]

[Íf ýóúr DPF cómpláíñt cáññót bé résólvéd thróúgh thé ábóvé cháññéls, úñdér cértáíñ cóñdítíóñs, ýóú máý íñvóké bíñdíñg árbítrátíóñ fór sómé résídúál cláíms ñót résólvéd bý óthér rédréss mécháñísms. Fúrthér íñfórmátíóñ cáñ bé fóúñd héré: https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/G-Arbitration-Procedures- dpf¿tábsét-35584=2 ]

El G-P está sujeto a la jurisdicción de la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. para fines de aplicación de la DPF.

Responsabilidad por transferencias posteriores.

Como se explica en las secciones 5 ("Cómo podemos compartir su información personal") y 8 ("Transferencias internacionales") anteriores, a veces proporcionamos información personal a terceros para que realicen servicios en nuestro nombre. Si transferimos la información personal recibida bajo el DPF a un tercero, el acceso, uso y divulgación de la información personal por parte de este también debe cumplir con nuestras obligaciones con el DPF, y seguiremos siendo responsables ante el DPF por cualquier incumplimiento por parte del tercero, salvo que demostremos que no somos responsables del evento que causó el daño. G-P es responsable del tratamiento de los datos personales que recibe y posteriormente transfiere a un tercero que actúa como representante en su nombre. G-P cumple con los Principios de la DPF para todas las transferencias posteriores de datos personales desde la UE, Reino Unido y Suiza, incluidas las disposiciones sobre responsabilidad por transferencias posteriores.

Residentes de California

La Ley de Privacidad del Consumidor de California ("CCPA") y ampliada por la Ley de Derechos de Privacidad de California ("CPRA") otorgan a los residentes de California el derecho a recibir ciertas divulgaciones relacionadas con la recopilación, uso y compartición de su "Información Personal", así como derechos para saber, acceder, eliminar y limitar el intercambio de información personal. La CCPA define "Información Personal" como "información que identifica, se relaciona, describe, es razonablemente susceptible de asociar con, o podría razonablemente vincular, directa o indirectamente, con un consumidor u hogar en individuo." Cierta información que recopilamos puede estar exenta de la CCPA porque se considera información pública (es decir, está disponible por una entidad gubernamental) o está cubierta por una ley federal específica de privacidad, como la Ley Gramm–Leach–Bliley, la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de seguro médico o la Ley de Información Justa de Crédito. La información personal que recopilemos sobre ti dependerá de cómo interactúes con nuestros Servicios y de la información que nos proporciones voluntariamente, como se explica en la Sección 2 "Información que recopilamos". Por lo tanto, no podemos recopilar toda esa información sobre ti. Además, podemos recopilar y/o emplear tipos adicionales de información tras haberte notificado y obtener tu consentimiento en la medida en que dicho aviso y consentimiento sea requerido por la CCPA.

En la medida en que recopilemos información personal sujeta a la CCPA o CPRA, tienes los siguientes derechos respecto a tus datos tratados por G-P:

• Eliminación: Tienes derecho a aplicar que G-P borre tu información personal, y G-P borrará dicha información a menos que sea razonablemente necesario que G-P mantenga tus datos personales conforme a la CCPA 1798.105 (d) o 1798.145.

• Corrección: Tiene derecho a aplicar que G-P corrija información personal inexacta, teniendo en cuenta la naturaleza y el propósito del tratamiento de la información personal.

• Acceso: Tienes derecho a aplicar acceder a la información personal que G-P posee sobre ti, incluyendo piezas específicas de información personal que G-P recopiló sobre ti.

• No discriminación: G-P no discriminará a un consumidor porque este ejerció alguno de sus derechos bajo la CCPA o la CPRA.

• Derecho a no vender información personal a terceros: Aunque G-P no vende información personal a terceros, la CCPA tiene una definición amplia de venta y ciertos datos recogidos en nuestros sitios por terceros con fines de publicidad basada en intereses pueden constituir una "venta" bajo la CCPA. G-P puede categorizar como "Proveedor de Servicios" bajo la CCPA en ciertos casos, como en la provisión de productos y servicios a nuestros clientes. En otros casos, G-P puede categorizar como un negocio, como en nuestras operaciones diarias. Las categorías de terceros a quienes se les divulga información personal y que pueden considerar una "venta" según la ley californiana incluyen anunciantes, socios de marketing y proveedores de análisis de datos. Las categorías de información que podemos compartir con dichas partes pueden incluir información e identificadores de dispositivos, como la dirección IP, e identificadores publicitarios únicos y cookies; información de uso, como el historial de navegación; información de ubicación, como la ciudad; y datos de inferencia. Para optar por no vender tu información personal a terceros, por favor haz clic en el botón "No vender mi información personal" en nuestro banner de cookies. Los residentes de California también pueden activar el Control Global de Privacidad (GPC) para optar por no participar en la "venta" de tu Información Personal para cada sistema de navegador participante que emplees. Más información en el sitio web de Global Privacy Control.

Puedes aplicar el ejercicio de tus derechos a la dirección que aparece en la sección "¿Cómo puedes ejercer tus derechos?" a continuación.

Aunque no proporcionamos tu Información Personal a terceros para su uso en marketing, según la ley de California, los residentes de California tienen derecho a no usar dichos datos personales si ocurriera. Los residentes de California tienen derecho una vez al año, gratis, a aplicar y obtener cierta información sobre nuestra divulgación, si la hay, de ciertas categorías de información personal a terceros para sus fines de marketing directo en el año natural anterior. Puedes enviar tu solicitud a la dirección que aparece en la sección "¿Cómo puedes ejercer tus derechos?" que aparece abajo. Puedes aplicar el ejercicio de tus derechos a la dirección que aparece en la sección "¿Cómo puedes ejercer tus derechos?" a continuación.

Residentes de Brasil

Además de los derechos establecido en la sección "Tus derechos", la Ley General de Protección de Datos de Brasil ("LGPD") otorga a los clientes y usuarios ubicados en Brasil el derecho a:

• Confirma la existencia del proceso.

• Corregir información inexacta o desactualizada.

• Aplicar la anonimización, bloqueo o eliminación de información personal innecesaria o excesiva procesada en incumplimiento de la ley brasileña de protección de datos.

• Aplicar la revisión de decisiones tomadas únicamente en base al procesamiento automatizado de información personal siempre que afecten a tus intereses.

• Obtener información sobre las entidades con las que compartimos su Información Personal; y

• Aplicar una lista de terceros que recibieron su Información Personal con fines de marketing directo durante el año natural anterior. Esta lista también contiene los tipos de información personal compartida. Ofrecemos esta lista sin costo alguno. Proporcionaremos esta información en un plazo de 15 (quince) días desde la fecha de la solicitud.

Para ejercer sus derechos o si tiene alguna pregunta sobre cómo se procesan sus datos, puede contactar con el Responsable de Protección de Datos de G-P para Brasil en:

Globalization Partners Prestação de Serviços Administrativos LTDA
C/O: Encarregado de Proteção de Dados (DPO), Filipe Lousa
Avenida das Nações Unidas, nº 12.995, 10th floor, Brooklin Novo
São Paulo/SP, CEP 04578-911
DPO: Filipe Lousa
Email: privacy@globalization-partners.com

Cambios en esta Política de Privacidad

G-P se reserva el derecho de cambiar, modificar o actualizar esta Política de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas de privacidad o en la legislación aplicable. El aviso de cualquier cambio importante en nuestras prácticas de privacidad se publicará en nuestro sitio web antes de que dichos cambios materiales entren en vigor. Se recomienda visitar nuestro sitio web de manera regular para obtener la información más reciente sobre nuestras prácticas de privacidad. El uso de la información que recopilamos está sujeto a la Política de Privacidad vigente en el momento en que se recopila dicha información.

¿Cómo puede ejercer sus derechos?

If you would like to exercise any of the rights listed above or if you have any questions about this Privacy Policy, please contact our Global Data Privacy Office at: privacy@g-p.com , or at:

Globalization Partners LLC
Privacidad global de los datos Office
175 Federal Street
17th Floor
Boston, MA 02110 USA
Fax: +1 (888) 856-0702